वास्तविक नायकहरूको सहभागिताको साथ धेरै स्क्रिन संस्करणहरूको भाग्य घोटालाले घृणा गर्दछ! आवश्यक इतिहासमा त्यहाँ त्यहाँ हुनेछ जसको लिपि, फुटेज, प्रकार र अभिनेताहरूसँग असन्तुष्ट रहनेछ, त्यसैले शूट गर्ने निर्णय - उच्च-प्रोफाइल मुकदमाको लागि तैयार हुनुहोस्! फिल्म "वरिपर वाल स्ट्रीटका वरिपरि जुनून" जुन 2013 मा फिल्माइएको छ, अझैसम्म मरेको छैन, उत्पादकहरू, लेखकहरू, निर्देशक र लियोनार्डो डिकोपियोले चित्रकारी र कलात्मक कथाको अधिकारको रक्षा गर्नै पर्छ। कसले चलचित्रलाई महिमा दिदैन?
ठोकर ब्लक वित्तीय दलाल र साहसिक व्यक्ति जोर्डन बेल्फोर्ट को मुख्य चरित्र थिएन, डिकोपियो द्वारा खेले, र उनको सामान्य सल्लाहकार एन्ड्रयू ग्रेन, जो फिलिम मा निकई कोसोकोफ को नाम मा प्रकट हुन्छ। यो उहाँ दोषी को फिलिम को प्रतिभागिहरु, तथ्यों को गलत व्याख्या र उनको "ईमानदार नाम" को विनाश मा आरोप लगाएको छ।
एन्ड्रयू ग्रीन: अपमानित र अपमानित
दावी को लेखक, दुवै फिलिम र वास्तविक जीवन मा, जोर्डन बेल्फोर्ट को प्रक्षेपणहरुमा थिए र एक पल्ट देखि अधिक उनको जोरदार पार्टीहरुमा भाग लिया। यसको अतिरिक्त, "सल्लाहकार" फाइनान्सियनको मेशिनको स्थितिमा थियो र उनीहरूको सबै मालिकको आपराधिक लेनदेनको बारेमा थाहा थियो! अब एन्ड्रयू ग्रीनले दावी गरेकी थिइन्, तर वास्तविक तथ्याङ्कहरू फिल्ममा अपमानजनक लोकप्रियतालाई आकर्षित गर्न विकृत भए।
पहिलो पटक "अफसोस" ग्रीन 2015 मा अदालतको अपील गरे, फिल्मको निर्माताहरूले आफ्नो निजी जीवनको उल्लङ्घन गर्ने तथा विनाशकारी रूपमा दोष लगाए, जसले पीडितको प्रतिष्ठालाई प्रभावित गर्यो। अदालतले दावी खारेज गरे र अभियोजनको लागि थप प्रमाण माग्यो। तीन वर्षसम्म, दुबै पक्षका प्रतिनिधिहरूले ग्रीनको जीवनीको विवरणको अध्ययन गरे र अर्को दिन अदालतमा अन्तिम निर्णयको लागि भेट्नुभयो: "त्यहाँ भ्रामक थियो र निर्माता केन्द्रले कला कथाको अधिकार छ?"
कलात्मक कल्पनाको दायाँ
परीक्षणको क्रममा, उनीहरूले फिल्म सिर्जना गर्न पाएका थिए, न त लियोनार्डो डिकोपियो र न्यु डिनर मार्टिन स्कोरसेन्सले वास्तविक परिस्थितिको विवरणमा अध्ययन गरे, तर केवल जर्नल बेल्फोर्टको किताब मात्र प्रयोग गर्थे। अभिनेता आफैले परिस्थितिमा अभियोग एन्ड्रयू ग्रीनलाई टिप्पणी गरे:
"मैले यर्दनको पुस्तक पढें, तिनलाई कुरा गरें, त्यसपछि मैले यो व्यवसायमा काम गर्ने मानिसहरुलाई हेरें। यसको अतिरिक्त, मैले वाल स्ट्रीटको भ्रमण गरें। वास्तवमा, त्यो सबैको लागि भूमिका चाहिन्छ। "
मार्टिन स्कोरसेसले आफ्नो रक्षामा के गरे? यो बाहिर जाने बित्तिकै, निर्देशकले मात्र पुस्तक पढ्दछ, थप जानकारी खोज्न र डेटा जाँच गर्न परित्याग गरेन। चलचित्र "स्कुल वाल स्ट्रीट" को स्क्रिप्टलेखरले जूरी र अदालतलाई सन्तुष्ट गर्न खोज्यो कि फिल्मको सृजना मात्र होइन तथ्याङ्कको बारेमा होइन, तर यो एक रोचक कथाको सिर्जना जहाँ क्यारेक्टरहरू थप क्यारेक्टर लक्षणहरू प्राप्त गर्दछ र कहिलेकाहीं धेरै वास्तविक व्यक्तिहरू सामेल हुन्छन्! हाहा, तर लेखक पनि वास्तविक इतिहासमा चासो थिएन, केवल घोडा र भौतिक उहाँका लागि महत्त्वपूर्ण थियो!
वकील एन्ड्रयू ग्यारिनले बताए कि कुनै पनि दलले थप जानकारीको लागि पीडितलाई सम्बोधन गरेन र उनको अवस्था अझ बढि छ! अब ग्रीनले वास्तविक घटनाहरु र "निजी र सार्वजनिक" लाई विनियमित गर्न कानुनी कानुनको आधारमा फिलिमहरु को फिल्माने को स्थिति मा ध्यान आकर्षित गर्न कोसिस गर्दछ। कलात्मक कथा र वास्तविकताको बीचमा राम्रो रेखा, स्पष्ट रूपमा सबैसँग सम्बन्धित हुनुपर्छ, र न केवल मुख्य क्यारेक्टरको साथ।
अदालतमा जोर्डन बेल्फोर्टको शब्दहरू र पुस्तकको अपील गर्न प्रयास असफल भयो, वकीलले यसो भने:
"हामी चिन्तित छौं कि सबै तर्कहरू जोर्डन बेल्फोर्टको गवाहीमा उभिएका छन्, जसको इमानदारी कसैले निश्चित गर्दैन! श्री बेल्फोर्ट एक राजनैतिक धोखाधडी हो र सबै यस बारे जान्दछ, न केवल अमेरिका को न्यायिक प्रणाली। एक भरोसेमंद स्रोतको रूपमा उहाँलाई बोल्न र उनको कथामा एक पुरा कथाको निर्माण गर्न वास्तविक तथ्याङ्क र एक पेशेवर रूपमा गैर-जिम्मेदार हुने बारेमा लापरवाहीको अर्थ छ। "
- लियोनार्डो डेक्यापियोली लुईला सोला को मासुको सम्भावना भेटियो, जो उनको भन्दा सानो छ
- लियोनार्डो डिकोपियोको सम्मानमा बीटलहरूको एक नयाँ प्रजाति नाम
- कोसिला नियन कार्निवल पार्टीमा कैमिला मोररोन र लियोनार्डो डिकोपियोको कदर
आज सम्म, कानूनी कार्यवाही अझै पनि चलिरहेको छ र दावीको परिणाम अज्ञात छन्।